Катя Миронова получила звание капитана заслуженно — её упорная работа и профессионализм принесли результат. В тот же день Константин Романов тоже стал капитаном, но для него это стало тяжёлым ударом. Из-за конфликта с начальством его понизили, хотя он рассчитывал на большее.
Они оба стояли на сцене, но с разными чувствами. Катя гордилась собой, а Константин с трудом скрывал досаду. Разница в их положении была очевидна, хотя формально теперь они имели одинаковые звания.